significato nomi

Alcuni posti e quartieri di  Londra, come mai si chiamano come si chiamano? Se vi siete mai chiesti come mai Camden o Euston si chiamano così leggete qui sotto.

Piccadilly = Nel 1600 c’era una casa nella strada ora chiamata Piccadilly, che si chiamava Piccadilly Hall. Ci abitava un sarto di nome Robert Baker che vendeva pickadills un tipo di collo alto e largo molto di moda.

Regent Street= Strada costruita dal 1813 al 1821 dall’architetto John Nash come parte del miglio reale tra Regent’s Park e St James Palace do ve abitava il Principe (Prince Regent).

Oxford Circus= In parte era la strada che portava a Oxford, ora l’inizio della A40. Ma inoltre ci abitava Edward Harley, conte di Oxford (la figlia di costui ha dato nome a Harley Street, la famosa strada dei dottori).

Soho= Il nome proviene dal vecchio grido della caccia alla lepre: So Ho! Infatti ancora nel 1600 in questa zona la caccia alla lepre era molto frequente.  Foto: © Copyright Danny Robinson and licensed for reuse under this Creative Commons Licence.

Bond Street = proviene da uno speculatore edilizio Thomas Bond che nel 1600 fece costruire edifici in questa zona

Acton = proviene dal sassone e significa fattoria tra i querci ‘farm among oak trees’ infatti ac in sassone significava quercio e tun fattoria

Bayswater = proviene da cavallo Bayard e Water ovvero il posto dove si fermavano i cavalli a bere. C’erano effettivamente delle sorgenti naturali in questa zona.

Hampstead = una parola sassone che significava homestead che era praticamente una fattoria

Marble Arch= Il famoso arco di marmo basato sull’arco di Costantino a Roma . Inizialmente fu situato nel 1827 di fronte a Buckingham Palace e poi spostato nel luogo dove rimane tuttora.

Covent Garden = Basato sul Convent Garden dell’abbazia di Westminster per secoli mercato di frutta e verdura con il nome adulterato a Covent Garden. Nel 1974 il mercato fu chiuso e spostato a Vauxhall (New Covent Garden).

Angel = era per secoli sulla strada che portava da Londra al nord d’Inghilterra, The Angel era la taverna dove potevano riposare i viaggiatori

Bermondsey = da Beormund’s Island, Beormund era un capo sassone che abitava in quello che era una parte di terra più alta e non un’isola

Brixton = un altro nome che deriva dal Sassone, infatti era Brixges stane nel 1000, ovvero la pietra di Brihtsige che era un capo sassone

Goodge Street = la terra apparteneva nel 1700 ad un certo John Goodge

Euston = la famiglia Fitzroy possedeva questa zona nel 1700 erano anche i duchi di Euston (un villaggio nel Suffolk) e da qui il nome

Charing Cross = Charing era il nome del villaggio medievale che si trovava qui e Cross era la croce che segnava il passaggio della salma della regina Eleonora.

Canary Wharf   = pontile costruito nel 1936 per importare la frutta dalle isole Canarie

Caledonian Road = proviene da un orfanatrofio per bambini scozzesi orfani di guerra che si chiamava Caledonian Asylum che si trovava qui nel 1800

Gloucester Road = il nome viene da Maria la Duchessa di Gloucester che sposò in segreto un fratello di re Giorgio III. La sua casa si trovava qui.

Holland Park = la casa patrizia con il parco apparteneva a Henry Rich, Earl of Holland

Camden proviene da William Camden che aveva una casa qui. Camden era un famoso maestro e storico dei tempi di Elisabetta I

Maida Vale = il posto commemora la battaglia di Maida nel 1806 contro Napoleone. Maida si trova in Calabria.

Hammersmith = probabilmente c’era un fabbro (smith)  con un martello (hammer) , esattamente non si sa ma il nome esiste da almeno 800 anni

Old Street = quando arrivarono i Sassoni la strada che si trovava qui era già molto vecchia, essendo stata costruita dai Romani,  e per quello fu chiamata in questo modo

Kennington = proviene dal capo sassone Coena che abitava qui

Knightsbridge = la leggenda dice che due cavalieri (knights) che litigarono e annegarono nel fiume. In effetti un tempo di qui passava il fiume Westbourne ma non sappiamo se la leggenda è vera.

Earls Court = deriva dal fatto che i conti di Oxford avevano una dimora qui, il villaggio che circondava la casa patrizia divenne conosciuto come Earl’s Court

Islington = Gisla’s hill, qui ci abitava l’ennesimo capo sassone

Kilburn =deriva dal sassone cylenburne che significa posto vicino ad un ruscello

Green Park = il parco era una vecchia fossa comune e a differenza di altri parchi non aveva fiori, per questo fu chiamato Green Park

Clapham viene da Clopeham che significa villaggio sulla collina

Chiswick = in Old English significa praticamente cheese farm. Wic infatti significa una fattoria specializzata e si trovano molti posti nel Regno Unito che hanno il nome che finisce per -wick. L’aeroporto di Gatwick invece significa goat farm o fattoria di capre

Scoprite le opere di Isambard Kingdom Brunel

Sloane Square = dedicata a Sir Hans Sloane, persone importante nel mondo culturale e scientifico londinese e il fondatore del British Museum

Leicester Square = le terre appartenevano al secondo Duca di Leicester

Holborn = questa parte del fiume Fleet che scorreva qui si chiamava Holbourne o ruscello nel vuoto

Cannon Street = niente a che fare con i cannoni ma deriva da Candlewick Street, infatti qui un tempo si facevano le candele

Westminster= Prende il nome dalla abbazia fondata nel 1200, il monastero a ovest della city di Londra. La zona in precedenza si chiamava Thorney nome che rimane in Thorney Street dietro a Millbank.

Buckingham Palace= Costruito per John Sheffield Duca di Buckingham nel 1703 da qui il nome. Comprato dal re Giorgio III nel 1762 come dimora reale.

Seven Sisters = una leggenda dice che qui un tempo ci abitarono sette sorelle che piantarono sette olmi, non si sa altro

Pimlico = si dice venga da un certo Ben Pimlico che faceva la birra buona nel 1500.  Altri dicono che deriva dalla tribù di nativi americani Pamlico che esportavano legno all’Inghilterra nel 1600. Nessuno è certo delle origini di questo nome.

Strade famose di Londra: King’s Road

Finsbury Park = Finsbury significa ‘posto che appartiene a Finn’ uno dei tanti capi sassoni che vivevano a Londra dopo i Romani

St John’s Wood = questa zona un tempo appareneva ai Cavalieri Templari e quando furono sciolti nel 1312 la terra fu data ai Cavaliere di San Giovanni di Gerusalemme che erano quindi St John’s, a quei tempi la zona era principalmente un bosco e da li proviene quindi il wood.

Putney = questo capo sassone si chiama Puttan e abitava in questa zona

Rotherhithe = Hithe in old English significa punto di sbarco e rother bestiame era quindi il posto dove sbarcava il bestiame

Shoreditch = probabilmente viene da Scoredich ovvero il fosso di Score  ma nessuno sa chi fosse Score o Scorre

Fulham = questo era invece il posto di Fulla un altro capo sassone

Ladbroke Grove = le terre qui appartenevano a Richard Ladbroke nel 1600

Russell Square = tutta la zona apparteneva alla famiglia Bedford, duchi di Bedford

Paddington = un altro nome sassone che significa il villaggio dove abitava la famiglia di Padda, un leader sassone

Lambeth = deriva da Lamb hythe ovvero il pontile da dove venivano imbarcati gli agnelli

Poplar = la zona è paludosa e adatta alla crescita dei pioppi che in inglese si chiamano poplars.

Leyton = una fattoria sul fiume Lea dal sassone

 

 

Enhanced by Zemanta