Prova il test in fondo alla pagina. Sono tutte frasi idiomatiche comuni in Gran Bretagna.
Come ho imparato l’inglese da sola
Molti italiani ritengono sia necessario venire a Londra con inglese scolastico, lavorare in un ristorante e frequentare una scuola di inglese per impararlo. Bene, secondo me quello è il metodo più faticoso, lento e meno efficace per imparare l’inglese. Se arrivate a Londra e non parlate bene inglese, starete sempre con gli italiani e le scuole […]
Lista di frasi idiomatiche che si usano veramente
Un’ altra lista di frasi idiomatiche inglesi che vengono realmente usate in UK, ovvero non quelle che insegnano certi professori di inglese in Italia che sono si corrette ma erano usate nel 1946. Questi idiomi sono britannici e possono non essere compresi da una persona che parla inglese americano. Fall off the back of a […]
Breve lezione di inglese: historic e highbrow?
È facile fare confusione tra questi due termini, infatti in italiano si usa la stessa parola ‘storico’. Per esempio, una battaglia storica (nel senso una battaglia che ha fatto storia) o un periodo storico. In inglese invece esiste una distinzione tra historic nel senso che ha fatto storia, quindi abbiamo a historic battle e historical che […]
Frasi idiomatiche
Metti alla prova la tua conoscenza di frasi idiomatiche inglesi.
Frasi idiomatiche
Cosa significa: To make a dog’s dinner?
To go bananas, significa cosa?
To call a spade a spade che vuol dire?
Cosa significa straight from the horse’s mouth?
To fall off the back of a lorry che significa?
Cosa significa "To chew on a bone"?
To open a can of worms, cosa significa?
To have a chip on one’s shoulder, cosa vuol dire?
To jump on the bandwagon che significa?
Cosa significa "a close shave"?
A daylight robbery che significa?
Cosa significa "to catch as catch can"?
