Tutti gli studenti di inglese come seconda lingua hanno problemi a studiare i phrasal verbs che sono una combinazione di verbo e una preposizione o verbo e un avverbio che insieme hanno un significato spesso completamente diverso dal verbo da solo.

Per esempio, abbiamo combinazioni come look up, look after, look for che cambiano il significato del verbo to look. Abbiamo per esempio to put  o to take di cui diamo esempi dettagliati su questo sito.

studiare i phrasal verbsPer imparare o ripassare i phrasal verbs ci sono diverse risorse gratuite online come questo dizionario che peró è inglese americano e non britannico (ci sono differenze tra queste due forme di inglese anche per i phrasal verbs).

Qui si trova una lista di verbi che distingue tra inglese nord-americano e inglese britannico. Un’  altra lista si trova qua e ha anche qualche esercizio.

10 espressioni inglesi che forse non conoscete

Mentre qua trovate una lista che include anche verbi meno usati e diversi esercizi. Se invece preferite avere un libro per studiare i phrasal verbs ci sono diversi libri a prezzi accessibili che non solo hanno i verbi meno comuni ma contengono generalmente molti esercizi.

Tanti modi per studiare i phrasal verbs

Quelli facilmente reperibili in Italia e consigliati sono:

Cambridge Phrasal Verbs Dictionary

Ha migliaia di verbi che si usano in Gran Bretagna, Nord America e Australia

English Phrasal Verbs in Use. Intermediate to upper-intermediate

Un testo piuttosto completo indirizzato a chi vuole imparare questi verbi una volta per tutte!

Longman Pocket Phrasal Verbs Dictionary (LPD)

Un edizione tascabile con ‘solo’ 3000 verbi frasali

Idioms and phrasal verbs : Advanced (Oxford Word Skills) 

Un altro ottimo libro per chi vuole approfondire l’inglese

Collins Cobuild – Dictionary of Phrasal Verbs

Un dizionario intero dedicato interamente ai phrasal verbs

Really Learn 100 Phrasal Verbs for Business

Se invece vi interessa conoscere il Business English, questo libro si concentra sui phrasal verbs usati nel mondo degli affari