Slang, frasi idiomatiche e modi di dire in inglese

Abbiamo raccolto per voi centinaia di espressioni slang, frasi idiomatiche e modi di dire in inglese britannico. Quasi tutte queste espressioni sono usate in tutto o quasi il Regno Unito ma tenete presente, che come l’Italia, il paesaggio linguistico del Regno Unito non è uniforme e omogeneo. Esistono infatti tante espressioni e modi di dire in …

Come usare il verbo inglese ‘to take’

Dopo aver guardato al verbo to put abbiamo oggi un altro verbo che si trasforma completamente cambiando la preposizione che lo segue, è uno dei tanti phrasal verbs che si trovano nella lingua inglese. To take seguito da after come in to take after somebody significa prendere da qualcuno nel senso di assomigliare a qualcuno. Generalmente si …

Lista di frasi idiomatiche che si usano veramente

Un’ altra lista di frasi idiomatiche inglesi che vengono realmente usate in UK, ovvero non quelle che insegnano certi professori di inglese in Italia che sono si corrette ma erano usate nel 1946.  Questi idiomi sono britannici e possono non essere compresi da una persona che parla inglese americano.   Fall off the back of a …

Breve lezione di inglese: la parola ‘good’

Sapete tutti che good vuol dire buono ma non tutti saprete che prende anche altri significati. Alcuni sono piuttosto comprensibili e simili all’italiano,  altri meno. To make good time significa arrivare velocemente in un posto quando si viaggia. We made good time to go to Oxford in one hour Per esempio for good, significa per …

Frasi idiomatiche che si usano in Gran Bretagna

Eccovi un’altra pagina di idiomi che si usano realmente nel Regno Unito. Non tutti  questi idiomi vengono usati negli Stati Uniti. to be head over heels in love with = essere follemente innamorato di to drink like a fish = bere come una spugna to put your foot in it = fare una gaffe, dire una …

Acronyms o abbreviazioni in inglese che dovete sapere

“Acronyms” sono abbrevazioni in inglese di frasi usando solo le iniziali di ogni parola. Sono comunissime  nella lingua inglese e vengono usate continuamente. Mentre in tanti casi si limitano ad abbreviare nomi di organizzazioni come ad esempio NATO o UNESCO, in altri numerosissimi casi sono diventati parole vere e proprie. Ad esempio la parola WOMBAT che …